Un segundo DUI en Indiana no se trata como una primera infracción con un poco de castigo adicional. Es algo completamente diferente.
En Indiana, lo que la mayoría de las personas llama DUI u OWI se conoce formalmente como OVWI, que significa operar un vehículo en estado de intoxicación. Las palabras se utilizan de manera intercambiable en las conversaciones cotidianas, pero en el tribunal, generalmente usted enfrenta un cargo de OVWI.
Si este es su segundo arresto por conducir en estado de ebriedad, probablemente tenga las mismas preguntas que tiene la mayoría de las personas:
¿Voy a ir a la cárcel?
¿Es esto un delito grave?
¿Perderé mi licencia?
¿Todavía puedo conducir al trabajo?
¿Tengo alguna defensa real?
Esas son preguntas razonables. La respuesta depende de los hechos, el condado, el fiscal, el juez, sus antecedentes, y lo que ocurrió durante la parada de tráfico. Dicho esto, la ley de Indiana deja algo claro: un segundo DUI / OVWI puede tener consecuencias mucho más graves que una primera infracción.
Este es el momento en el que contratar a un abogado penalista no es solamente “probablemente una buena idea”. Puede ser la diferencia entre controlar el daño y permitir que el caso controle su vida.
DUI, OWI y OVWI en Indiana: ¿Cuál es la diferencia?
Las personas buscan DUI, OWI, conducir en estado de ebriedad y OVWI porque generalmente están tratando de entender lo mismo: qué sucede después de ser acusado de conducir en estado de intoxicación.
En Indiana, el cargo penal generalmente es operar un vehículo en estado de intoxicación. Eso es OVWI.
El Estado puede intentar demostrar la intoxicación de diferentes maneras. En ocasiones, el caso se basa en una prueba de aliento o de sangre. En otras ocasiones, se basa en las observaciones del oficial, las pruebas de sobriedad de campo, las grabaciones de las cámaras corporales, la manera de conducir o las declaraciones realizadas durante la parada.
Esto importa porque un caso de DUI no queda automáticamente demostrado solamente porque alguien fue arrestado. El Estado todavía tiene que probar el caso.
Por qué un segundo DUI es más grave que un primer DUI
Un segundo DUI en Indiana puede causar varios problemas al mismo tiempo:
Tiempo obligatorio en la cárcel o una gran cantidad de servicio comunitario;
Un posible cargo de delito grave;
Una suspensión más prolongada de la licencia de conducir;
Negociaciones más difíciles con el fiscal;
Más condiciones si se conceden privilegios especializados de conducción;
Más presión para declararse culpable rápidamente, incluso cuando pueden existir defensas.
Según la ley de Indiana, si una persona tiene una condena previa por operar en estado de intoxicación, el tribunal debe ordenar por lo menos cinco días efectivos en la cárcel o por lo menos 240 horas de restitución o servicio comunitario. La ley también exige una evaluación por abuso de alcohol y drogas y, cuando corresponda, tratamiento.
Eso no significa que todos los casos de un segundo DUI se desarrollen de la misma manera. Sí significa que debe tomarse el cargo en serio desde el primer día.
¿Iré a la cárcel por un segundo DUI en Indiana?
Tal vez. En algunos casos, la cárcel puede evitarse mediante servicio comunitario. En otros casos, puede exigirse tiempo en la cárcel como parte de un acuerdo de culpabilidad o una sentencia.
La ley de Indiana sobre infracciones repetidas de OVWI establece que una persona con una condena previa por OVWI debe recibir por lo menos cinco días efectivos en la cárcel o realizar por lo menos 240 horas de servicio comunitario. Para una persona con por lo menos dos condenas previas por OVWI, la ley aumenta ese mínimo a por lo menos diez días en la cárcel o 480 horas de servicio comunitario.
La respuesta en la vida real depende de los detalles.
Un abogado de defensa penal querrá saber:
¿Hubo un accidente?
¿Alguien resultó lesionado?
¿Hubo una negativa?
¿Qué mostró la prueba de aliento o de sangre?
¿En qué condado se encuentra el caso?
¿Qué muestra el video?
¿Tiene violaciones anteriores de libertad condicional u otros antecedentes penales?
Las personas quieren una respuesta sencilla porque sienten que su vida está en juego. Eso es comprensible. Sin embargo, un segundo caso por conducir en estado de ebriedad depende de los hechos, y los detalles importan.
¿Es un segundo DUI un delito grave en Indiana?
Puede serlo.
Según el Código de Indiana § 9-30-5-3, una persona que viola las leyes de OVWI de Indiana comete un delito grave de Nivel 6 si tiene una condena previa por OVWI que ocurrió dentro de los siete años inmediatamente anteriores a la nueva presunta infracción.
Ese período de siete años es fundamental.
Si su primer OVWI ocurrió dentro de los últimos siete años, el segundo caso puede presentarse como un delito grave, incluso si el nuevo caso habría sido un delito menor por sí solo. Si la condena anterior tiene más de siete años, el nuevo caso todavía puede ser grave, pero posiblemente no sea un delito grave por esa razón.
Esta es una de las primeras cosas que debe revisar un abogado de defensa penal. Las fechas importan. Los registros de condenas anteriores importan. El cargo exacto importa.
¿Qué sucede con su licencia después de un segundo DUI?
Las consecuencias para la licencia son una de las principales preocupaciones en cualquier caso de DUI / OVWI. La mayoría de las personas necesita conducir para ir al trabajo, la escuela, las citas médicas, el cuidado de los hijos, el tribunal, la libertad condicional y las actividades de la vida cotidiana.
Con un segundo DUI, el Estado y el tribunal pueden sentirse menos cómodos al concederle amplios privilegios de conducción. Su preocupación es sencilla: esto ya ocurrió antes, y es posible que no confíen en que no vuelva a suceder.
Eso no significa que no tenga opciones. Significa que su abogado posiblemente tendrá que trabajar más para demostrarle al tribunal por qué son apropiados los privilegios limitados de conducción.
Suspensiones por negativa
Una negativa puede empeorar la situación de la licencia.
Indiana tiene leyes de consentimiento implícito. Si un oficial considera que existe causa probable para un OVWI y solicita una prueba química certificada, negarse a esa prueba puede provocar una suspensión administrativa de la licencia. Según el Código de Indiana § 9-30-6-9, una suspensión por negativa es de un año, o de dos años si la persona tiene por lo menos una condena previa por OVWI.
Una negativa no necesariamente impide que la policía obtenga evidencia. En muchos casos, los oficiales solicitan una orden judicial para extraer sangre. Eso puede dejar al Estado tanto con la evidencia de la negativa como con el resultado de la prueba química.
Privilegios especializados de conducción
Los privilegios especializados de conducción pueden permitir que una persona con una licencia suspendida conduzca para propósitos limitados. Estos privilegios pueden ser importantes para el trabajo, la escuela, las necesidades médicas, las obligaciones relacionadas con la crianza y otras razones aprobadas por el tribunal.
Las suspensiones por negativa son diferentes. La ley de Indiana generalmente hace que una persona no sea elegible para privilegios especializados de conducción cuando la suspensión se basa en negarse a una prueba química. Sin embargo, la ley permite que un tribunal conceda privilegios de conducción bajo una disposición separada relacionada con un dispositivo de bloqueo de encendido, aunque esto es sumamente desfavorecido por una gran cantidad de jueces en todo el estado de Indiana.
Por eso el tiempo importa. No espere hasta que el problema con su licencia se convierta en una emergencia.
Defensas comunes en un caso de segundo DUI / OVWI
Un cargo de segundo DUI no significa que usted sea automáticamente culpable. Los mismos tipos de defensa que se aplican en un primer caso de DUI pueden aplicarse en un segundo caso.
Una defensa sólida comienza con la evidencia.
¿Fue legal la parada de tráfico?
La policía necesita una razón legal para detener su vehículo. Si el oficial dice que usted conducía a exceso de velocidad, se desviaba o cometió una infracción de tráfico, el video debe respaldar esa afirmación.
En ocasiones, el informe dice una cosa y la cámara del vehículo policial muestra otra. Si el oficial no tenía una razón legal para detenerlo, eso puede convertirse en un asunto importante dentro del caso.
¿Se realizaron correctamente las pruebas de sobriedad de campo?
Las pruebas de sobriedad de campo deben administrarse de maneras específicas. Las instrucciones del oficial, la superficie, la iluminación, el calzado, las condiciones médicas, el nerviosismo y el clima pueden ser importantes.
Una persona puede “fallar” una prueba por razones que no tienen nada que ver con la intoxicación. Un abogado de defensa penal debe examinar cuidadosamente si las pruebas fueron válidas y si el oficial siguió el procedimiento correcto.
¿Fue confiable la prueba de aliento o de sangre?
Las pruebas de aliento certificadas y las extracciones de sangre tienen reglas. Las máquinas deben funcionar correctamente. Los oficiales deben seguir los procedimientos requeridos. Las muestras de sangre deben recolectarse, almacenarse y analizarse correctamente.
Un número en una página no pone fin a la conversación. El Estado todavía tiene que demostrar que la evidencia es confiable y admisible.
¿Coincide el video con el informe policial?
Las grabaciones de las cámaras corporales y de las cámaras de los vehículos policiales pueden ser poderosas. Si el oficial describe habla arrastrada, falta de equilibrio, ojos enrojecidos, confusión o tambaleo, el video debe revisarse cuidadosamente.
En ocasiones, el video ayuda al Estado. En otras ocasiones, ayuda a la defensa. Si el video muestra a una persona hablando claramente, permaneciendo de pie con normalidad, respondiendo preguntas y siguiendo instrucciones, eso puede crear oportunidades para impugnar la versión de los hechos presentada por el Estado.
Por qué es importante contratar temprano a un abogado penalista
Un segundo DUI / OVWI puede afectar su libertad, su licencia, su trabajo, su familia y su futuro. Esperar para ver qué sucede no es una estrategia.
Un abogado puede revisar la parada, el arresto, las pruebas químicas, la condena anterior, la suspensión de la licencia, la oferta del fiscal y las defensas disponibles. Igual de importante, un abogado puede ayudarle a evitar decir o hacer cosas que empeoren la situación.
Marc Lopez Law Firm maneja casos de defensa penal y DUI / OVWI en todo Indiana. Entendemos que las personas acusadas de delitos frecuentemente están asustadas, frustradas, avergonzadas y sin saber qué sucederá después. Nuestro trabajo es intervenir, evaluar los hechos y luchar por el mejor resultado posible.
Si enfrenta un segundo DUI en Indiana, llame al 463-363-0588. Y recuerde, siempre invoque la Quinta Enmienda.