¿Quiere saber si califica para la cancelación de antecedentes? Complete este cuestionario superbreve y un abogado se pondrá en contacto con usted de inmediato.
Los abogados Marc Lopez y Zac Bailey recientemente analizaron la nueva decisión de la Corte Suprema de Indiana sobre peticiones de cancelación de antecedentes, incluyendo lo que significa y por qué es importante. A continuación, se presenta una transcripción ligeramente editada de su conversación.
Marc Lopez
Oye, Zac, la semana pasada hubo un gran caso sobre la cancelación de antecedentes decidido por la Corte Suprema de Indiana. Como ambos sabemos, la ley de cancelación de antecedentes todavía es relativamente nueva, y ver una opinión de la Corte Suprema de Indiana es muy valioso.
Hasta donde yo sé, solo hay dos o tres casos de cancelación de antecedentes que han sido decididos por la Corte Suprema de Indiana, por lo que esto definitivamente llamó nuestra atención.
Zac, explícanos el caso.
Zac Bailey
La Corte Suprema estaba tratando de determinar si ciertos casos son elegibles para la cancelación de antecedentes. Casos graves que involucran delitos sexuales o violentos pueden no ser elegibles para la cancelación de antecedentes.
Así que la persona, en este caso, fue acusada de una serie de delitos, y algunos de ellos involucraban lesiones graves, pero el cargo del que finalmente fue condenada fue el de robo, que no involucra lesiones graves en absoluto. El tribunal inferior sostuvo, y la razón por la que se negó la cancelación fue, que la condena no era elegible porque se había involucrado lesiones graves en los hechos del caso.
Entonces, la pregunta que la Corte Suprema tuvo que decidir fue si un caso que involucra lesiones graves puede ser cancelado, incluso si la persona no fue condenada por un delito que involucrara lesiones graves. ¿Tiene sentido?
Marc Lopez
Tiene sentido. Tanto tú como yo hemos sido fiscales, y hemos visto casos en los que hay como 10, 20 cargos. En el Condado de Boone, los adoramos allí arriba, pero incluso en casos de DUI, presentan diez cargos diferentes.
El hecho de que alguien sea acusado de algo no significa que sea condenado. Si vas a juicio y ganas, sales absuelto. Pero con un acuerdo de culpabilidad, puedes decir: “Aquí hay 10 cargos y me declararé culpable de uno”.
Y tal como dijiste, a pesar de que el caso subyacente involucraba lesiones graves, a lo que se declaró culpable no lo hizo. Cuando leí el caso, tuve la impresión de que el juez de juicio y el fiscal pensaron que, incluso si merecía la cancelación, el caso involucraba lesiones graves, por lo que no podíamos hacerlo.
La razón por la que tú y yo estamos confundidos al respecto es porque la Corte Suprema también estaba confundida. ¿Tengo razón? Cuéntanos más al respecto.
Zac Bailey
Leyeron la ley detenidamente y fueron palabra por palabra para tratar de averiguar cuán restrictiva era la ley. Pero finalmente decidieron que la persona no había sido condenada por un delito grave que resultara en lesiones graves a otra persona.
Se aferraron realmente a la letra “y” y la usaron para demostrar que, a pesar de que esta persona fue condenada por un delito grave en este caso, un delito muy serio, el delito por el que realmente fue condenada no incluía lesiones graves. Por esa razón, no fue automáticamente descalificada para obtener la cancelación de antecedentes.
Ahora todavía es lo que llaman una cancelación permisiva. El tribunal no tiene que otorgarla, pero no está automáticamente descalificado.
Marc Lopez
No quiero que todos los que estén viendo esto piensen que todas las cancelaciones de antecedentes son tan complicadas, no lo son. La mayoría de las cancelaciones de antecedentes para delitos menores y delitos graves de nivel inferior que no involucraron violencia, serán canceladas. Lo que estamos discutiendo ahora son cancelaciones permisivas. Danos una idea de qué es una cancelación permisiva.
Zac Bailey
Una cancelación permisiva es para delitos graves de nivel superior que no permiten cancelaciones automáticas. Es un delito de alto nivel, por lo que el tribunal tiene la oportunidad de otorgarte una cancelación, pero no tiene por qué hacerlo.
La carga recae en el peticionario para demostrar que merece la cancelación, que está enderezando su vida, que se ha mantenido fuera de problemas, y es difícil llegar a ese punto. Debes pasar mucho tiempo sin meterte en problemas antes de ser elegible para cancelar uno de estos delitos de nivel superior.
Marc Lopez
Una de las cosas que me gustan de esta opinión es que la Corte Suprema nos dio una idea de las cosas que quieren ver cuando alguien presenta solicitudes para estas cancelaciones permisivas. Entonces, ¿cuáles son las cosas que queremos incluir cuando nuestros clientes presentan cancelaciones permisivas?
Zac Bailey
Queremos mostrar que estás involucrado con tu familia y, si eres padre, lo que haces con tus hijos. El tipo de cosas que demuestran responsabilidad. Queremos mostrar que estás trabajando duro y que eres un miembro productivo de la sociedad y que obtener esta cancelación solo va a ayudar.
Marc Lopez
En este caso, el tipo tenía cartas de amigos, empleadores, creo que la víctima incluso sugirió que debería tener una segunda oportunidad. La cancelación es increíble porque una vez que se cancela, es como si nunca hubieras sido condenado.
Eso abre muchas oportunidades, y puedes decir que nunca has sido condenado en solicitudes de trabajo, solicitudes de licencias; realmente abre muchas oportunidades para cualquiera.
Esto es un gran rayo de sol para cualquiera que haya sido condenado por un delito y quiera pasar a la siguiente etapa de su vida.
Zac, ¿alguna palabra final sobre esta increíble decisión de la Corte Suprema de Indiana?
Zac Bailey
Agradecemos a la Corte Suprema por salir de la forma en que lo hicieron. Entraron en muchos detalles sobre cómo se crean las cancelaciones de antecedentes para ayudar a las personas a enderezar sus vidas y a crear una segunda oportunidad, y por esa razón, la ley debería interpretarse de una manera que les brinde más oportunidades.
Ellos apoyaron esa idea, y pienso que es bastante genial.
Marc Lopez
¿Tienen alguna pregunta sobre cancelaciones de antecedentes? Llámenos al 317-456-7942. Nos encanta ayudar a las personas a dejar atrás el pasado. Que tengan un buen día.