Los Abogados Marc Lopez y Zac Bailey recientemente llevaron a cabo un análisis pre y post juicio en un caso de tráfico en el condado de Decatur. A continuación, se muestra una transcripción ligeramente editada de su conversación.
Marc Lopez
¿Qué está sucediendo en este condado rural de Indiana? Danos la actualización.
Zac Bailey
Así que estoy aquí en el hermoso condado de Decatur. Es genial, tienen un árbol saliendo del edificio de la corte. Puedo verlo en este momento.
Así que tenemos un cliente que insiste en que no hizo lo que se le acusa, y se trata de una infracción de tráfico. Alegan que no cedió el paso a un vehículo de emergencia y él insiste en que lo hizo.
Marc Lopez
Espera un momento, retrocedamos un poco. ¿Cuál es la ley en Indiana? Ves un vehículo de emergencia que se acerca a ti, solo ponme al día. Supongamos que la persona quiere saber y no tiene idea.
Zac Bailey
Debes apartarte, si puedes. Si no es seguro apartarte hacia la derecha, reduce la velocidad tanto como puedas. Se supone que debes ir a 10 millas por hora por debajo del límite de velocidad para adelantar a un oficial en el lado de la carretera. Siempre que puedas ver las luces intermitentes, estás advertido en ese momento. Debes apartarte o reducir la velocidad.
Marc Lopez
Entonces, eso es si el oficial está en el lado de la carretera. ¿Y si miras en el espejo retrovisor y ves luces que se acercan hacia ti? ¿Cuáles son tus obligaciones?
Zac Bailey
En ese momento, si no están iniciando una parada de tráfico, tu trabajo es apartarte de su camino o detenerte y permitirles que te adelanten. Pero no se supone que debas seguir adelante y bloquear su camino.
Marc Lopez
Entonces, en este caso en particular, no hay un acto criminal involucrado. ¿Por qué estamos luchando contra esto, hombre? ¿Qué está pasando?
Zac Bailey
Amamos luchar en estos casos, y nuestro cliente insiste en que no hizo nada mal aquí. Esto es importante para él, lo que significa que es importante para nosotros. Así que vamos a ir allí y vamos a hacer un juicio.
Marc Lopez
Estoy muy emocionado. Cuando estaba en la escuela de leyes, no pensaba, no puedo esperar para defender casos de tráfico, pero esto es fundamental. Y son las pequeñas batallas las que se suman a las grandes. Nuestro cliente nos dice que esto afectará su futuro, y hablamos mucho sobre juicios aquí, y nos encanta respaldar nuestras palabras con acciones.
Estoy muy emocionado. En el momento en que termines este juicio, llámame de vuelta.
Zac Bailey
Lo haré.
Marc Lopez
Buena suerte, jefe.
Zac Bailey
Muy bien, gracias.
Marc Lopez
¿Cuál es el veredicto, hombre?
Zac Bailey
No culpable. Se desestimó antes de que tuviéramos que presentar pruebas. Obtuvimos una… llamémosla desestimación del artículo 41(B).
Marc Lopez
Recuérdale a cualquiera que esté viendo qué es un 41(B).
Zac Bailye
Un 41(B) es cuando el Estado no ha cumplido con la carga de la prueba. Antes de que llegue ante el juez, antes de que tengamos que presentar pruebas, en cuanto el Estado cierra su caso, podemos solicitar una desestimación argumentando que no presentaron suficiente evidencia para mantener ninguna condena.
Eso es lo que hicimos en este caso. Y después de hacer algunas referencias legales y argumentos, el juez estuvo de acuerdo con nosotros y desestimó el caso.
Marc Lopez
Entonces, ¿cuál era el truco que tenías bajo la manga, Zac?
Zac Bailey
Hablamos de las dos formas diferentes en que te pueden detener por no ceder el paso a un vehículo de emergencia, nos acusaron bajo la sección incorrecta. Lo notamos y tratamos de llegar a un acuerdo con el fiscal para que se desestimara de antemano, pero estos simplemente no son los casos en los que suelen ofrecer diferimientos. Así que lo llevamos a juicio, esperamos a que el Estado presentara su evidencia y luego solicitamos la desestimación.
Marc Lopez
Sabes, Zac, algunas personas se enfadarán: la firma de abogados Marc Lopez, ustedes son astutos. Deberían haber hablado con el fiscal de antemano. Si hubiéramos hablado con el fiscal de antemano, ¿qué habrían hecho?
Zac Bailey
Habrían modificado la información de los cargos.
Marc Lopez
Es lo mismo que tú y yo hacíamos cuando éramos fiscales.
Zac Bailey
Exactamente.
Marc Lopez
Ningún incentivo para mostrar tus cartas. Como dijiste antes, estábamos tratando de resolver esto con el fiscal. Ofrézcanos algo para que se elimine de su expediente en unos meses. Danos un poco de servicio comunitario o una multa pequeña. Ellos no quisieron colaborar. Así que afortunadamente este tipo nos encontró, ¡y Zac! ¡Excelente trabajo, amigo! Estoy muy orgulloso de ti, colega.
Zac Bailey
Lo aprecio.
Marc Lopez
Ve a hablar con ese cliente. Asegúrate de que esté contento. Que tengas un buen día, amigo.